Khi đang chơi ngoài trời vào một ngày nọ, Michele chín tuổi phát hiện ra Filippo, người đang bị xích dưới đáy hố. Michele chứng kiến baddie Felice của thị trấn gần đó và nghi ngờ điều gì đó tồi tệ đang xảy ra. Michele không chắc mình nên nói với ai về khám phá của mình...