Khi tình trạng bất ổn dân sự lan rộng khắp Los Angeles, ông bố nọ và cậu con trai xa cách nỗ lực hàn gắn cho đến khi phát hiện một bộ đôi rắc rối khác đột kích nơi trú ẩn của họ.