Burn After Reading

Đốt Sau Khi Đọc (Burn After Reading) là một bộ phim hài tội phạm năm 2008 được viết, sản xuất, biên tập và đạo diễn bởi Joel và Ethan Coen. Bộ phim xoay quanh nhân vật chính là Osbourne Cox (do Malkovich đóng), là một cựu nhân viên CIA, vừa thôi việc sau khi bất mãn vì bị dáng chức do việc uống rượu của mình. Anh trở về cuộc sống thường ngày và quyết định viết lại những trải nghiệm từng có của mình với hy vọng nó sẽ trở thành một cuốn hồi ký nổi tiếng. Vợ của Osbourne là bác sĩ khoa nhi Katie (Swinton) đang muốn ly hôn và có mối quan hệ ngoại tình với Harry Pfarrer (Clooney), một Nguyên soái Hoa Kỳ. Theo hướng dẫn của luật sư, Katie sao chép và cung cấp hồ sơ tài chính của chồng và các hồ sơ khác, cô vô tình đưa cả bản thảo hồi ký của Ozzie. Trợ lý của luật sư sao chép các tập tin vào đĩa CD và cô vô tình để quên ở một phòng tập thể dục địa phương. Chiếc đĩa rơi vào tay của huấn luyện viên cá nhân Chad Feldheimer (Pitt) và đồng nghiệp Linda Litzke (McDormand), họ lầm tưởng rằng nó chứa thông tin nhạy cảm của chính phủ và theo thông tin tìm đến Osbourne để tống tiền. Nhưng sự việc thay đổi khi Chad và Linda bán thông tin đó cho đại sứ quán Nga, đơn vị này lại lầm tưởng họ là nhân viên của CIA. Thông tin đương nhiên chẳng có gì bí mật quan trọng cả, chính phủ Nga muốn họ có thêm thông tin, Chad đột nhập vào nhà của Osbourne để tìm kiếm nhưng giờ đây căn nhà là nơi ở của Harry và Katie. Mọi chuyện đang hài hước theo kiểu đen tối khi CIA lại cũng tham gia vào vụ này và những rắc rối xung quanh câu chuyện chẳng có gì lớn lao này bỗng nhiên phức tạp.