Lone Wolf McQuade

Chuck Norris vào vai chàng cảnh sát đặc nhiệm McQuade vùng giáp giới Mexico, vẫn khí phách ngang tàng bụi bặm, một chiếc xe độ cực khủng và cách hành xử đúng chất cao bồi viễn tây. Điều đó làm bọn tội phạm khiếp sợ, đồng nghiệp nể phục nhưng không còn hợp với thời đại mới. Với bọn buôn lậu vũ khí quốc tế, anh là đám sương mù che khuất tầm bay. Tặng anh vài viên kẹo đồng là việc rất khó, mà làm như vậy có khi lại không tôn trọng anh. Để tạm dừng anh lại, đã có mấy sếp lớn bên FBI lo. Nhưng để anh rút lui hoàn toàn, những tên Mafia sẽ phải chơi một canh bạc đầy may rủi...